Por Daniel Trotta
11 mar (Reuters) – El fiscal de distrito del condado de Los Ángeles, Nathan Hochman, dijo el lunes que Lyle y Erik Menéndez deben reconocer plenamente las mentiras que dijeron sobre el asesinato con escopeta de sus padres hace 35 años antes de que él apoye su salida de la cárcel.
“Hemos trazado un camino para que los hermanos Menéndez puedan salir de la cárcel. Esto requiere que finalmente, después de más de 30 años, reconozcan y acepten completamente su responsabilidad por la totalidad de los crímenes y todas las mentiras que han dicho”, dijo Hochman en una conferencia de prensa.
Los hermanos Menéndez fueron declarados culpables en 1996 de asesinato en primer grado y condenados a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional por disparar a sus padres, José y Kitty Menéndez, en su casa de Beverly Hills el 20 de agosto de 1989.
El caso cautivó a Estados Unidos en la década de 1990 por la riqueza y los privilegios de los hermanos como hijos de un ejecutivo de una discográfica y de la industria del entretenimiento. Lyle tenía 21 años y Erik, 18, en el momento de los asesinatos. Ahora tienen 57 y 54 años.
Una reciente serie documental de Netflix aportó nuevas pruebas en apoyo de sus afirmaciones de que fueron víctimas de abusos sexuales por parte de sus padres, lo que llevó al anterior fiscal del distrito, George Gascón, a abogar por volver a condenarlos por un delito menor y ponerlos en libertad.
Hochman dijo que está dispuesto a seguir adelante con la vista para la nueva sentencia, prevista para los días 20 y 21 de marzo, pero que pedirá al juez que retire la petición de Gascón.
El abogado defensor Mark Geragos, que está siguiendo varias vías para liberar a los hermanos, rebatió el razonamiento de Hochman para oponerse a la nueva sentencia.
“Fueron interrogados durante semanas y reconocieron todas las mentiras”, dijo Geragos al medio TMZ en una entrevista.
En lugar de relitigar los juicios por asesinato de la década de 1990, los fiscales deberían centrarse en los esfuerzos de rehabilitación de los hermanos desde que entraron en prisión, dijo Geragos.
Algunos miembros de la familia Menéndez han apoyado la puesta en libertad de los hermanos, incluidas las hermanas de José y Kitty Menéndez. Una notable excepción, Milton Anderson, hermano de Kitty Menéndez, falleció recientemente. Anderson se había opuesto repetidamente a su puesta en libertad y había rebatido las denuncias de abusos.
Por otra parte, el gobernador Gavin Newsom, que tiene potestad para conmutar sus penas, ha pedido a la junta de libertad condicional que considere si los hermanos Menéndez representarían un riesgo para la seguridad pública en caso de ser puestos en libertad.
(Información de Daniel Trotta; edición de Cynthia Osterman y Lincoln Feast; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)
